Radio du FuturCarlos Chapman · Contributeurs

Radio du Futur · voci umane

International Voice Relay

Un messaggio registrato in una lingua viaggia di voce in voce, in altre lingue, e diventa una trasmissione radiofonica.

Accedi per partecipare

Come funziona

  1. Una persona registra un messaggio nella sua lingua.

  2. Viene trascritto, poi tradotto dall’originale.

  3. Dei volontari lo presentano e lo leggono con la loro voce.

  4. Le voci diventano una trasmissione, sulla mappa e in onda.

Capire il relais nei dettagli (in francese) →

Le vostre voci, i vostri consensi

  • Pagina pubblica, città sulla mappa, messa in onda: ogni consenso si dà separatamente.
  • Sempre voci umane, mai voci sintetiche.
  • Un messaggio o una voce si ritirano in qualsiasi momento.
  • La traduzione passa da un modello linguistico gratuito online, che può conservare i testi: niente di privato nel messaggio.

Messaggi in viaggio

Nessun messaggio è ancora in viaggio. Il primo relais è in preparazione.