Radio du Futur · vozes humanas
International Voice Relay
Uma mensagem gravada numa língua viaja de voz em voz, para outras línguas, e torna-se um programa de rádio.
Como funciona
Uma pessoa grava uma mensagem na sua língua.
É transcrita e depois traduzida a partir do original.
Voluntários apresentam-na e leem-na com a sua voz.
As vozes tornam-se um programa, no mapa e no ar.
As vossas vozes, os vossos acordos
- Página pública, cidade no mapa, emissão: cada acordo dá-se separadamente.
- Sempre vozes humanas, nunca vozes sintéticas.
- Uma mensagem ou uma voz pode ser retirada a qualquer momento.
- A tradução passa por um modelo de linguagem gratuito online, que pode guardar os textos: nada de privado na mensagem.
Mensagens em viagem
Ainda nenhuma mensagem está em viagem. O primeiro relais está a ser preparado.